Prevod od "bi bil tam" do Srpski


Kako koristiti "bi bil tam" u rečenicama:

Če me ne bi ustavila, bi bil tam, ko je razneslo radio.
Da me nisi zaustavila bio bih tamo kad je eksplodirao radio.
Želim si, da bi bil tam.
Voleo bih da sam bio tamo.
Ne vem, kaj bi naredila, če ne bi bil tam.
Ne znam što bih uèinila da nisi bio ondje.
Ampak, če bo tam, kot Roman in Maurice začneta igrati, si bo želel, da nikoli ne bi bil tam.
Naleti li na Romana i Morisa, poželeæe da je u zatvoru.
Če bi bil tam, bi me slišal.
Da je tamo, èuo bi me.
Brez Agathe zdaj ne bi bil tam, kjer si, in delil avtograme.
Ne bi bio gdje si sada, ne bi stajao i davao autograme,
Zato... ker če resnično verjameš v to kar govoriš, bi bil tam zunaj.
Zato... ako zaista veruješ u ono što kažeš, bio bi tamo.
Videl sem, kaj se je zgodilo, kot da bi bil tam.
Vidio sam da se to dogaða, kao da sam bio tamo.
Če bi bil Rene, bi bil tam.
Kad bi bio Rene, bio bi tamo.
Kot, da bi bil tam, le da ga nisem videl.
Kao da je bio tamo, samo izvan pogleda ili nešto slièno.
Če bi bil tam, bi se spomnil.
Trebao bih biti tamo da se sjetim.
Rad bi bil tam z Allison. Brez tebe.
Ja æu biti unutra sa Alison, bez tebe.
Uživajte dan, želim si da bi bil tam.
U svakom sluèaju, uživajte, i želeo bih da sam tamo
Bolje da ne bi bil tam.
"Волео би да ниси тамо. "
Če bi bil tam, bi počakal name.
Da je bio tamo, saèekao bi mene.
Rad bi bil tam, da bi jih slišal.
Voleo bih da sam bio tamo da ih cujem.
Želim si samo da bi bil tam kot podpora.
Žalim što nismo bili tamo kao podrška.
Saj ne, da bi bil tam kdo zaprt v kletki ali kaj podobnega.
Nije sad da kao dole ima neko ili nešto u kavezu ili tako to.
Če bi bil tam roj nezemljanov, bi nas pobili.
Da je ono bilo leglo vanzemaljaca, svi bismo bili mrtvi.
Punce me kličejo po imenu, kot bi bil tam vsak dan!
Te cure me zovu imenom, kao da sam tamo svaki dan!
Misliš, da se že ne bi bil tam?
ZAR MISLIŠ DA NE BIH TO REKAO?
Kako bi to vedel, če ne bi bil tam?
Kako bih to znao da nisam bio tamo? U redu.
Zelo bi mi pomagalo, če bi bil tam, ko bo konec.
Mislim da bi mi to pomoglo kada sve bude gotovo.
Bilo bi isto, kot če bi bil tam, zraven tebe.
Биће као да сам са тобом.
Kaj bi ti naredil, če bi bil tam?
Što bi uèinio da si bio uz nju?
Če ne bi bil tako trmast in pijan, bi bil tam, toda niso te povabili.
Da nisi bio tako tvrdoglav i pijan, i ti bi sad bio tamo ali nisi pozvan.
Če bi bil jaz pes, bi bil tam.
Da sam ja pas, ja bih tamo bio.
Kaj, če bi bil tam kdo živ, mi pa bi sedeli zunaj na naših debelih ritih?
Što ako je netko bio živ tamo? I mi bi samo ostali vani na našim debelim guzicama?
Lahko bi bil tam in nam pomagal.
Možeš da budeš tamo. Možeš da pomogneš.
Če bi bil tam, bi mogoče lahko to preprečil in jo rešil.
Da sam bio tamo, možda sam mogao to sprijeèiti i spasiti ju.
Našli bi ga, če bi bil tam.
Našli bismo ga da je bio tamo.
Ampak če ne bi bil tam, ko se je zbudil, bi bil še zdaj živ.
Da nisam bio tu kad se probudio, on bi sad bio živ.
Zame je to velika reč in pomagalo bi mi, če bi bil tam ta obrazek.
Jer mi je to jako važno. A ti obrašèiæi bi bili velika pomoæ.
Kot bi bil tam nezaposleni bogataš.
To je skoro poput besposlenog bogataša.
Tu bi se zgodilo nekaj slabega in nenadoma bi bil tam.
Ovde se dogodi nešto loše, a ti si iznenada tamo.
Če bi ti bilo ime Dolar Bill, ali bi bil tam?
Da ti je ime Dolar Bil, jel' bi tamo bio?
Ne, res nisem bil, ampak če bi bil tam, se o vsem tem sploh ne bi pogovarjali.
Nisam. Ali da sam bio, ne bi bilo nikakve sumnje u vezi s ovim.
Če bi bil tam, bi postavili obrambo, kot smo se dogovorili.
Da sam bio tamo, postavili bismo odbranu kako je bilo dogovoreno.
Če bi bil tam, potem bi videl njihove obraze, ko so položili svoje orožje in nam obrnili hrbet.
Da si bio, video bi lica onih koji su položili oružje i izdali nas.
0.57736992835999s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?